1. 日本姓氏的歷史源由

   日本在明治維新之前的「幕府時期」,是武士階段專政的時代。那時只有貴族,士大夫,富豪, 巨賈和大地主才有姓氏。而一般的庶民在暴政的箝制下是有名而無姓的。

   　

   直到明治八年(西元1875年), 日本天皇才下詔令全國的庶民都可以在名字上加冠姓氏並憑姓氏向政府登記申請戶籍。

   在此情形下, 除了「佐藤」, 「鈴木」,「豐臣」, 「北條」, 「源氏」 等, 當時赫赫有名的的貴族外, 其他二千七百萬的販夫走卒,升斗小民, 大都是是目不識丁。因此取姓氏大部份就就地取材了。例如住在田的中間, 取姓為「田中」, 住在田的旁邊, 就取名為「田邊」等。

2. 以田野山河為姓

   日本人也許對大自然有所偏愛, 居住在偏遠田野的農民, 便以「田」作為姓氏。如先前所提到的「田中」, 「田邊」 外, 還有「田澤」, 「本田」, 「池田」, 「武田」, 「吉田」, 「松田」等。知名人氏如演藝界的「松田聖子」。

   居住在山上的平民就以山為姓。如「大山」, 「秋山」, 「山本」, 「小谷」, 「岡村」, 「松岡」, 「川崎」, 「宮崎」, 「五十嵐」等。知名人氏如畫卡通動畫很有名的宮崎峻。

   居住在沼澤地帶的農民則以沼澤為姓。如「大澤」, 「宮澤」, 「五十澤」等。知名人氏如政界名人「宮澤喜一」。

   以河川, 水井, 海洋為姓氏的如「河田」, 「川上」, 「大井」, 「小泉」等。知名人氏如現任首相「小泉純一郎」。

   　

3. 以日期方位為姓

   有些日本人可能以出生的月, 日為姓。如「望月」, 「一月」, 「四月」, 「五月七日」, 「八月三十一日」, 「今朝」, 「冬至」, 「七夕」等。

   有些日本人以方位為姓。 如「東」, 「南」, 「西」, 「東山」, 「南山」, 「西方」, 「北山」, 「中山」, 「山上」, 「山下」等。

   　

4. 以動植物或礦物為姓

   有些日本人以動物或魚類為姓。 如「鶴原」, 「鳳凰」, 「小鴨」, 「大鳥」, 「馬場」, 「豬木」等。

   有些日本人則以植物為姓。如「花」. 「梅」, 「櫻」, 「菊」, 「竹」, 「一杉」, 「一柳」, 「稻」。

   也有些日本人以礦物為姓。如「白金」,「金子」,「銀」, 「寶石」等。

   　

5. 以餐飲為姓

   有些日本姓氏在一起, 像在經營餐館。如「食堂」, 「飯」, 「大食」, 「醬油」, 「玉米」, 「苦瓜」, 「豬鼻」, 「牛腸」等。還有一些與酒有關的姓。如「酒屋」, 「酒德」, 「酒井」等。

   以餐飲為姓, 在這有一日本故事。日本京都有一家餐館, 招牌叫「吾妻亭」。乍看之下,原以為這家餐館的老闆娘並定是傾國傾城的大美人, 或名廚, 以來號召顧客。殊不知「吾妻亭」是這家餐館老闆的姓, 「吾妻亭」就像我們的「老王牛肉麵」一般。

   　

6. 以職位倫常為姓

   有些日本人是以自己的地位, 職業或志願作姓氏。如「王」, 「天皇」, 「相」, 「臣」, 「國司」, 「縣主」等。以人倫親屬關係為姓的如「乙母」, 「夫」, 「公子」, 「美女」, 「萬代」等。

   　

7. 以數字為姓

   有些日本人以數字為姓。如「一」, 「 一二」, 「一萬」, 「千」, 「千萬」, 「萬千百」等。

8. 以鬼神為姓

   日本是一個滿懷悲情的民族, 以鬼神為姓氏的不少。如「鬼」, 「鬼面」, 「鬼首」, 「鬼塚」, 「赤塚」, 「大塚」, 「神」, 「神戶」, 「天國」等。

   　

9. 以怪誕字眼為姓

   有些日本姓氏照中文的字面和涵義解讀非常怪誕。單姓的如「無」, 「串」, 「副」等。複姓的有「余語」, 「直入」, 「斗女」, 「火山」等。三個字的如「可笑內」, 「小女游」, 「手洗水」等。四個字的如「三方一所」, 「四十四院」, 「七五三木」, 「萬里小路」等。

10. 可以對稱的姓氏

http://www.jnto.go.jp/tradchin/